-
1 state party to a treaty
Англо-русский дипломатический словарь > state party to a treaty
-
2 state party to a treaty
English-russian dctionary of diplomacy > state party to a treaty
-
3 Vertragsstaat
сущ.1) воен. государство - член оборонительного сообщества, государство - член оборонительного союза2) юр. государство-контрагент, государство-сторона, государство-участник договора, договаривающееся государство, страна-участница договора -
4 state party
1) Дипломатический термин: государство-участник (договора и т.п.)2) Химическое оружие: (to the convention) государство-участник (Конвенции)3) МИД: договаривающееся государство -
5 Vertragsstaat
mдоговаривающееся государство; государство - участник договораdie Warschauer Vertragsstaaten — страны (-участницы) Варшавского договора -
6 signatory state
1) Юридический термин: государство - сигнатарий, государство, подписавшее договор, подписавшееся государство2) Дипломатический термин: страна-сигнатарий, государство, подписавшее соглашение (протокол и т.п.)3) Деловая лексика: подписавшая документ страна, подписавшаяся страна, страна, подписавшая документ4) МИД: государство-участник (договора, конвенции, хартии и т.п.) -
7 participant state
Политика: государство-участник (договора и т.п.) -
8 state party to a treaty
Дипломатический термин: государство-участник договораУниверсальный англо-русский словарь > state party to a treaty
-
9 participant state
= participating state государство-участник (договора и т.п.) -
10 state party
nгосударство-участник (договора и т.п.) -
11 Etat participant
государство-участник (международной конференции, международного договора) -
12 Etat partie
государство-участник (международной конференции, международного договора) -
13 Signatarstaat
сущ.1) воен. государство - участник пакта2) юр. государство, подписавшее соглашение, подписавшее государство (Volk; договор), страна-участник международного договора3) экон. государство, подписавшее договор, государство-сигнатарий -
14 Unterzeichnerstaat
сущ.юр. государство, подписавшее договор, государство-сигнатарий, государство-участник (международного договора) -
15 contracting state
1) Политика: государство-участник2) Патенты: страна-участница договора3) Деловая лексика: договаривающееся государство -
16 Warsaw Pact country
Военный термин: государство-участник Варшавского Договора -
17 signatario
1. прил.1) общ. подписавшийся2) юр. подписавший2. сущ.1) общ. участник (договора и т.п.)2) юр. подписавшая сторона, подписавшее государство, сигнатарий3) экон. векселедатель -
18 WPC
WPC, Warsaw Pact country————————WPC, word processing centerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > WPC
-
19 Warsaw Pact country
WPC, Warsaw Pact countryEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > Warsaw Pact country
-
20 Signatarmacht
сущ.1) воен. держава, подписавшая соглашение, страна - участница пакта2) юр. государство, подписавшее договор, государство, подписавшее соглашение, государство-сигнатарий, подписавшее государство (Volk; договор), страна, подписавшая договор, страна-сигнатарий, страна-участник международного договора
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСУДАРСТВО — I основной институт политической системы современного общества и важнейшая форма его организации. Главное назначение Г. заключается в организации политической власти и управлении обществом. Любое Г. выражает и защищает интересы всего общества и… … Энциклопедия юриста
государство — 1) в теории права определенный способ организации общества, основной элемент политической системы, организация публичной политической власти, распространяющаяся на все общество, выступающая его официальным представителем и опирающаяся на средства … Большой юридический словарь
Союзное государство — У этого термина существуют и другие значения, см. Союзное государство (значения). рус. Союзное государство белор. Саюзная дзяржава … Википедия
Никарагуа (государство в Центр. Америке) — Никарагуа (Nicaragua), Республика Никарагуа (Republica de Nicaragua), государство в Центральной Америке. Граничит на С. В. с Гондурасом, на Ю. ‒ с Коста Рикой. На Ю. З. омывается Тихим океаном, на В. ‒ Карибским морем, в котором Н. принадлежит… … Большая советская энциклопедия
ДОГОВОР О НЕРАСПРОСТРАНЕНИИ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ — международный договор, преследующий цель положить предел расширению круга стран, обладающих ядерным оружием (ЯО), с тем чтобы ограничить возможность возникновения вооружённого конфликта с применением такого оружия. Разработан Комитетом ООН по… … Юридическая энциклопедия
Договор об Антарктике 1959 года — 1 декабря 1959 года в Вашингтоне (США) 12 государствами, имевшими в 1957 1958 годах свои научные представительства в Антарктике (Австралия, Аргентина, Бельгия, Великобритания, Новая Зеландия, Норвегия, СССР, США, Франция, Чили, Южно Африканский… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ЮРИСДИКЦИЯ ГОСУДАРСТВА НАД КОСМИЧЕСКИМИ ОБЪЕКТАМИ — полномочия судебных и административных органов государства решать правовые вопросы, связанные со статусам космического объекта и действиями на борту такого объекта. Эти полномочия принадлежат органам того государства, в регистр которого занесен… … Энциклопедический словарь экономики и права
ЮРИСДИКЦИЯ ГОСУДАРСТВА НАД КОСМИЧЕСКИМИ ОБЪЕКТАМИ — полномочия судебных и административных органов государства решать правовые вопросы, связанные со статусом космического объекта и действиями на борту такого объекта. Эти полномочия принадлежат органам того государства, в регистр которого занесен… … Юридическая энциклопедия
ОБЯЗАТЕЛЬНАЯ ЮРИСДИКЦИЯ — определенная международным договорам совокупность правомочий международного судебного органа рассматривать и разрешать правовые споры, переданные ему на основании заранее взятого спорящими государствами обязательства. Если такое обязательство… … Энциклопедический словарь экономики и права
Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора
Договор о нераспространении ядерного оружия — (NPT) многосторонний международный акт, разработанный Комитетом по разоружению ООН с целью поставить прочную преграду на пути расширения круга стран, обладающих ядерным оружием, обеспечить необходимый международный контроль за выполнением… … Википедия